Uno se marchita
(Spanisch)

   

Public intervention
Karl Marx Alle
Berlin 2004


Uno: Unidad, el primero de los números naturales.
Individuo de cualquier especie.

“La obra de Marula Di Como indaga sobre las preguntas existenciales sobre la vida y la muerte. En sus intalaciones, esta pregunta por lo efímero de la vida humana se manifiesta en breves y poéticos relatos sobre la finitud. Aparece la curva de la vida metaforizada en los simbolos de la naturaleza. Como en la obra de Giuseppe Penone de los bosques, la respuesta del ciclo de la vida transmuta su melancolía al contemplarlo en la vida natural.” Fabiana Barreda

"En su actual proyecto Marula Di como redunda en sus temas nodales: La fragilidad del Uno y la evanescencia del ser, encarados con rara poesía y particular sentido del humor.” Gabriel Valansi.

 

One: Unit, first of the natural numbers. Individual of any species.

“The work of Marula di Como explores existential questions about life and death. In her installations, this question about the ephemeral of the human life is expressed in brief and poetic narrations about the finite. As with Giuseppe Penone’s works about forests, the answer about the cycle of life transmutes its melancholy when contemplating it in the natural life.” Fabiana Barreda

“In her current project, Marula Di Como insists in its nodal subjects: The fragility of the One and the evanescence of being, faced with rare poetry and a particular sense of humor." Gabriel Valansi.